在做出决定时,委员会考虑了 OPG、CNSC 工作人员和 10 名干预者提交的书面意见。CNSC 还通过其参与者资助计划向参与者提供资金,并邀请土著群体、公众成员和利益相关者就此问题进行干预。五名请求者获得了参与者资助以协助他们的干预。
在审查了所有提交的材料后,委员会得出结论,OPG有资格进行修改后的许可证所授权的钼-99生产活动。委员会还认为,OPG将为保护环境以及人员健康和安全做出充分规定。
OPG于2018年12月申请修订许可证,于2020年6月更新其申请,并于2021年2月提交了申请增编。2021年5月,CNSC通过参与者资助计划提供资金,支持原住民、公众和利益相关者向委员会陈述他们的意见。CNSC的一个小组在秋季举行了书面听证会。
修订后的许可证有效期至2025年11月30日。
该许可证修正案授权OPG仅在达林顿工厂的2号机组生产钼-99。OPG计划在该装置安装一个同位素辐照系统(IIS)来生产钼-99,但这取决于与钼-99 IIS的安装和调试有关的两个监管搁置点的解除。