TRIUMF 主加速器大楼内部(图片来源：CNL/TRIUMF)
新协议涵盖的合作领域包括联合研究项目的交付以及科学信息和设备的共享，重点关注两个组织共同感兴趣的主题。其中包括：健康科学;材料科学与辐射;分析和成像技术;高放射性成分的加工和管理;网络安全; 加速器、粒子探测和反应堆技术。
CNL 代表联邦皇家公司加拿大原子能有限公司 (AECL) 管理和运营加拿大各地的站点，为政府、核工业、私营部门和学术界提供一个协调中心，共同合作并支持安全可靠的运营加拿大的核舰队，以及解决政府在清洁能源、公共卫生、环境管理和国家安全方面的优先事项。TRIUMF 于 1968 年在温哥华成立，拥有世界上同类加速器中最大的 520 MeV 回旋加速器，以及世界上最强大的稀有同位素生产超导直线加速器。
CNL 的许多任务与 TRIUMF 的任务交叉，TRIUMF 进行高级研究以解决粒子和核物理学中的基础和应用问题。
这些组织表示，新协议是加速关键领域研究和创新、更好地利用各组织各自的资源来实现共同目标以及继续利用国家科学基础设施的机会。“虽然该协议确定了感兴趣的关键主题，但 CNL 和 TRIUMF 将这些重点领域视为他们合作的起点，并相信随着他们开始彼此更紧密地合作，这些组织还可以探索许多其他领域，”他们补充说。
CNL 的科学技术副总裁杰夫格里芬将该协议描述为“真正发展”组织关系的机会。“作为加拿大的国家核实验室，我们将自己视为一项国家资产，可以用来帮助实现知识调动、刺激创新和知识产权的发展，并推进解决国家和行业挑战的解决方案。这就是背后的精神与 TRIUMF 达成协议，我们期待探索我们可以共同努力以帮助实现这一使命的多种方式，”他说。
TRIUMF 主任 Nigel Smith 表示，该协议为加拿大核科学开辟了“新的、令人兴奋的协同机会”：“这将有助于加强加拿大在许多方面的全球科学领导地位，从加速器科学和核研究的进步到培训下一代培养科学领袖，巩固加拿大在开发和生产关键救生医用同位素方面的战略优势。”
